Okovi samote (trda vezava)

Višja inšpektorica Helen Grace je vajena tragedij. Kljub temu pa smrt zaseka globoko vanjo, ko v southamptonskem erotičnem nočnem klubu odkrijejo truplo.

Helen hoče svoje poznanstvo z žrtvijo – prav tako kot svoje dvojno življenje, ki ga ni pripravljena razkriti – zamolčati in kot brez uma žene podrejene, naj preiščejo vsako, še tako majhno sled. Ko morilec udari še enkrat, preiskava terja davek tudi od njenih sodelavcev. Strasti vzplamtijo, prijateljske vezi se začnejo rahljati, Helen pa je postavljena pred nemogočo izbiro. Naj prizna svoje grehe in izgubi nadzor nad primerom? Ali naj še naprej živi v laži, varuje svoje najmračnejše skrivnosti in tvega, da se bo ujela v zamotano mrežo?

Morilec pa ne glede na njeno odločitev ne namerava odnehati …