11. ura (trda vezava)

Mamilarski milijonar Chaz Smith je bil hladnokrvno ustreljen in detektivka Lindsay Boxer odkrije, da je morilsko orožje pištola, ki je izginila iz sobe za dokazno gradivo njenega oddelka za umore. Kdorkoli bi lahko bil morilec – celo eden od njenih najtesnejših sodelavcev.

Lindsay nato pokličejo na najbolj nenavadno prizorišče zločina, kar jih je kdaj videla – na vrtu slavnega filmskega igralca odkrijejo odsekani glavi, obdani z venčkom belih krizantem. Kmalu zraven izkopljejo še eno lobanjo in Lindsay spozna, da se v zemlji lahko skriva še na stotine trupel.

Medtem pa izprijeni novinar objavlja vrsto zavajajočih člankov o primerih, v katerih razgalja Lindsayjino zasebnost, kar ji pride do živega. V tem trenutku se ne more zanesti na nikogar več – še najmanj na svojega moža.