Ko Andrea prvič stopi v luksuzne prostore revije Runway na Manhattnu, ne ve ničesar. Še nikoli v življenju ni slišala za svetovno znano modno revijo, kaj šele za njeno razvpito urednico Mirando Priestly, katere pomočnica je postala. A že po enem tednu ve preveč. Ve, da je skrajno žaljivo, če v službi ne nosiš čevljev z najmanj osemcentimetrsko petko. Ve, da si z enainpetdesetimi kilogrami že debel. Ve, da lahko vse – taksi, obiske masažnih salonov, obleke – plačaš s službeno kartico, toda nikoli ne smeš zapustiti svoje pisalne mize ali dovoliti, da se Mirandina kava ohladi. In nikoli ne smeš ignorirati Mirandinega klica, tudi če te zbudi sredi noči.
A čeprav Andrea ve, da je Miranda res šefica iz pekla, verjame, da je to njen veliki met in da bo na koncu ves njen trud poplačan. Pa bo res?
